NovelOnline
Después de que Avery eligió el té, preguntó: “Elliot, ¿sabes qué idioma es este? Parece ser italiano. “
Elliot: “Lo has adivinado bien, esto es italiano”.
Avery vio que el tono de Elliot era tan determinado y preguntó: “¿Puedes hablar italiano?”
“Aprendí un poco antes. Pero no lo he tocado en muchos años, así que casi lo olvido”. Elliot Ponga el menú de
postres frente a Hayden y déjelo elegir.
“¿Por qué quieres aprender italiano? ¿No estudias arquitectura? Avery sabía que sabía italiano por primera vez.
Avery había visto su estantería. Había muchos libros clásicos extranjeros originales en su estantería.
Pero Avery sintió que Elliot compró esos libros solo para coleccionar o fingir, no significaba que conociera los
idiomas de esos países.
“Como me gustaba mucho un arquitecto italiano, compré el libro porque no quería leer la traducción, tenía que
aprender italiano yo solo”. Elliot respondió.
Follow on NovᴇlEnglish.nᴇtHayden claramente estaba mirando el menú, pero desde que Elliot comenzó a hablar, Hayden no pudo evitar
aguzar las orejas.
“Siempre que sea una traducción publicada por una editorial normal, por lo general no es muy diferente del
original. Vas a aprender un idioma extranjero para un libro. Creo que te encanta el italiano, ¿verdad? Avery adivinó.
Elliot se sonrojó de vergüenza: “Creo que es muy romántico expresarlo en italiano”.
Avery: “???”
Hayden lo miró directamente sorprendido.
¿Por qué no te he visto hablarme en italiano? ¿Con quién te confesaste en italiano? Avery vio que Elliot estaba tan
nervioso que su rostro se sonrojó, por lo que no planeó dejarlo ir.
Aunque es una vieja historia en el pasado, pero ahora hablando puede aliviar el aburrimiento y profundizar la
comprensión de él por cierto.
“Solo tengo esa idea, y no se lo he confesado a nadie”. Elliot vio a su hijo mirándolo fijamente por el rabillo del ojo,
por lo que se lo explicó con seriedad y rigor: “Puedes entender que aunque no he estado enamorado antes, pero
en mi mente fantaseaba con un amor ideal”.
Esta declaración fue aprobada por Avery.
“Entonces trata de confesarte en italiano ahora”. Avery lo miró expectante.
Una luz blanca brilló en la mente de Elliot.
Esto… ¡Qué vergüenza!
Hacía mucho tiempo que no hablaba italiano y estaba muy oxidado.
Aunque puede ser simple decir algunas palabras, pero déjalo que le diga palabras de amor frente a su hijo, de
todos modos no puede decir nada.
“Qué vergüenza delante de mi hijo”. Elliot miró a Avery con ojos suplicantes.
Avery dijo con calma: “Mi hijo no entiende italiano”. Avery miró a Hayden y preguntó: “Hayden, no lo entiendes,
¿verdad? Recuerdo que no aprendiste esto.
Follow on Novᴇl-Onlinᴇ.cᴏmHayden asintió.
“Mira, mi hijo no entiende. No tienes que sentirte avergonzado de decir algo desagradable”. Avery continuó en tono
alentador: “¡Adelante! Estoy listo.”
…
Hayden seleccionó al azar algunos postres del menú y luego le entregó el menú al mesero.
Después de que el mesero se fue, Hayden sacó su teléfono móvil y fingió jugar con él.
El ambiente era realmente extraño.
Su mamá y su papá estaban en una dulce cita y Hayden actuó como una bombilla a su lado.
Elliot respiró hondo, preparó sus emociones y luego le dijo palabras de amor a Avery.
Con las melodiosas y románticas canciones de amor italianas, le dijo mucho italiano a Avery.
Después de que terminó de hablar, Avery asintió con satisfacción.
“Avery, no he practicado por mucho tiempo, la gramática puede no ser tan estándar…” dijo Elliot tímidamente.
Avery dijo con calma y despreocupación: “Está bien. No entiendo nada.”
Visit our social media platform to read fascinating stories every day and connect with the community!
